{"id":20,"date":"2023-06-28T10:35:00","date_gmt":"2023-06-28T10:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/?p=20"},"modified":"2025-03-01T10:41:06","modified_gmt":"2025-03-01T10:41:06","slug":"routen-zeichnen-in-datawrapper-anleitung-schritt-fuer-schritt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/?p=20","title":{"rendered":"Routen zeichnen in Datawrapper &#8211; Anleitung Schritt f\u00fcr Schritt"},"content":{"rendered":"\n<p>Datawrapper bietet leider keine direkte M\u00f6glichkeit an, Wegstrecken (Routen) direkt zu zeichnen. Wer eine Strecke abbilden will, muss dazu einen Umweg \u00fcber Google Maps nehmen. Leider benutzten die beiden Dienste unterschiedliche Formate f\u00fcr die Wegstrecke, deshalb muss du diese auch von KML\/MKZ zu GeoJSON konvertieren.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gehe wie folgt vor:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rufe die Seite\u00a0<a href=\"http:\/\/mymaps.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mymaps.google.com<\/a>\u00a0auf.<\/li>\n\n\n\n<li>Lege Startpunkt, Endpunkt und allf\u00e4llige Zwischenstationen Deiner Route fest.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"838\" src=\"https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mymaps-1024x838.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21\" srcset=\"https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mymaps-1024x838.png 1024w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mymaps-300x245.png 300w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mymaps-768x628.png 768w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mymaps.png 1483w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Klicke im Eingabefenster oben rechts auf die Drei Punkte und w\u00e4hle im Men\u00fc\u00a0<strong>in KLM\/MKZ exportieren<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>W\u00e4hle im Dropdown-Men\u00fc die Route aus und klicke auf herunterladen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"314\" src=\"https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/export-1024x314.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22\" srcset=\"https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/export-1024x314.png 1024w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/export-300x92.png 300w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/export-768x235.png 768w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/export.png 1041w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Rufe die Website\u00a0<a href=\"https:\/\/mygeodata.cloud\/converter\/kml-to-geojson\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/mygeodata.cloud\/converter\/kml-to-geojson<\/a>\u00a0auf und klicke auf\u00a0<strong>Or browse files to convert<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"877\" height=\"450\" src=\"https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/upload.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23\" srcset=\"https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/upload.png 877w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/upload-300x154.png 300w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/upload-768x394.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 877px) 100vw, 877px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Klicke auf den Button\u00a0<strong>+ Add Files<\/strong>\u00a0und w\u00e4hle die heruntergeladene Datei.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Klicke auf\u00a0<strong>Continue<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcberpr\u00fcfe die Angaben und klicke unten rechts auf\u00a0<strong>Convert Now!<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"431\" src=\"https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/koverter-1024x431.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-24\" srcset=\"https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/koverter-1024x431.png 1024w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/koverter-300x126.png 300w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/koverter-768x324.png 768w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/koverter-1536x647.png 1536w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/koverter.png 1804w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nach dem Konvertieren kannst Du die Datei mit einem Klick auf\u00a0<strong>Download<\/strong>\u00a0herunterladen.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6ffne\u00a0<a href=\"https:\/\/app.datawrapper.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">app.datawrapper.de<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Klicke auf\u00a0<strong>Neu erstellen<\/strong>\u00a0und dann auf\u00a0<strong>Locator-Karte<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Importiere die konvertierten Daten in Datawrapper:\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"690\" src=\"https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wrappercard-1024x690.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25\" srcset=\"https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wrappercard-1024x690.png 1024w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wrappercard-300x202.png 300w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wrappercard-768x517.png 768w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wrappercard-1536x1035.png 1536w, https:\/\/blog.ruedt.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wrappercard.png 1738w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aktiviere den Schalter bei\u00a0<strong>Importiere Linien- und Fl\u00e4chenmarker\u00a0<\/strong>(<strong>A<\/strong>)<\/li>\n\n\n\n<li>Klicke auf\u00a0<strong>Importiere geoJSON oder CSV<\/strong>\u00a0(<strong>B<\/strong>) und lade die Datei mit den konvertierten Daten hoch.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Die Linien und Punkte werden auf der Karte dargestellt (<strong>C<\/strong>)<\/li>\n\n\n\n<li>Oben links im Fenster k\u00f6nnen die importierten Elemente bearbeitet und allenfalls auch ausgeblendet werden (<strong>D<\/strong>)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datawrapper bietet leider keine direkte M\u00f6glichkeit an, Wegstrecken (Routen) direkt zu zeichnen. Wer eine Strecke abbilden will, muss dazu einen Umweg \u00fcber Google Maps nehmen. Leider benutzten die beiden Dienste unterschiedliche Formate f\u00fcr die Wegstrecke, deshalb muss du diese auch von KML\/MKZ zu GeoJSON konvertieren.&nbsp; Gehe wie folgt vor:&nbsp; Rufe die Website\u00a0https:\/\/mygeodata.cloud\/converter\/kml-to-geojson\u00a0auf und klicke auf\u00a0Or [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-20","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-webtools"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26,"href":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20\/revisions\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ruedt.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}